In questo episodio Sarti Antonio si fa quasi rubare il posto di protagonista da Poli Ugo, l'archivista zoppo, mentre Rosas è alle prese con uno sfratto. E' un giallo che nasce dalla morte di due ragazzi per presunta overdose e fa luce sui vari sciacallaggi del mondo attuale, dalla produzione di eorina alla speculazione edilizia.